{"id":19,"date":"2011-03-26T15:02:23","date_gmt":"2011-03-26T13:02:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tammilehto.info\/blogi\/2011\/03\/26\/fukushima-jo-tshernobyl-luokkaa\/"},"modified":"2011-03-26T15:02:23","modified_gmt":"2011-03-26T13:02:23","slug":"fukushima-jo-tshernobyl-luokkaa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/r921017x.beget.tech\/blogi\/2011\/03\/26\/fukushima-jo-tshernobyl-luokkaa\/","title":{"rendered":"Fukushima jo Tshernobyl-luokkaa"},"content":{"rendered":"<div lang=\"x-unicode\" class=\"moz-text-html\"><font face=\"Helvetica, Arial, sans-serif\">Saksalaisen       ydinvoima-asiantuntijan Helmut Hirschin mukaan Fukushimasta on       p\u00e4\u00e4ssyt ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n jo niin paljon radioaktiivisuutta, ett\u00e4 se on       IAEA:n INES-asteikolla luokiteltava vakavuusasteeltaan 7:ksi eli       kaikkein vakavimmaksi onnettomuudeksi. Fukushimassa on n\u00e4in ollen       tapahtunut saman luokan onnettomuus kuin Tshernobyliss\u00e4 vuonna       1986. INES-asteikolla onnettomuus on luokkaa 7, jos       radioaktiivisia aineita p\u00e4\u00e4see ilmaan enemm\u00e4n kuin 20 000 TBq       (terabecquereli\u00e4) jodi-131:t\u00e4 vastaava m\u00e4\u00e4r\u00e4. Fukushimasta oli       23.3. menness\u00e4 p\u00e4\u00e4ssyt pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n radioaktiivista jodia ja       cesiumia jo 500 000 TBq jodi-131-ekvivalenttia. Ja p\u00e4\u00e4st\u00f6t vain       jatkuvat. Itseasiassa, jokaisesta Fukushiman kolmesta       onnettomuusreaktorista on p\u00e4\u00e4ssyt yli 100 000<\/font><font face=\"Helvetica, Arial, sans-serif\"> TBq jodi-131-ekvivalenttia<\/font>.     Toisin sanoen Fukushimassa on tapahtunut kolme Tshernobyl-luokan     onnettomuutta. Alla asiasta tarkemmin.<font face=\"Helvetica, Arial, sans-serif\" \/><\/p>\n<p><font face=\"Helvetica, Arial, sans-serif\"><a class=\"moz-txt-link-freetext\" href=\"http:\/\/www.greenpeace.org\/international\/PageFiles\/285388\/greenpeace_hirsch_INES_report_25032011.pdf\">http:\/\/www.greenpeace.org\/international\/PageFiles\/285388\/greenpeace_hirsch_INES_report_25032011.pdf<\/a><\/font><\/p>\n<p><font face=\"Helvetica, Arial, sans-serif\">Fukushima \u2013 INES scale rating<br \/>\n23 March 2011<br \/>\nHelmut Hirsch<br \/>\n_________________________________________________________<br \/>\nAim and structure of the INES scale<br \/>\nIn 1990 the International Nuclear and Radiological Event Scale       (INES) was developed<br \/>\nthrough international experts, summoned via the IAEA and the       nuclear agency of the<br \/>\nOECD (OECD \/ NEA). The aim of the INES scale is to provide prompt       and consistent<br \/>\ninformation covering the relevance of an event connected to       radioactive material.<br \/>\nThe INES scale covers eight levels:<br \/>\nlevel 7 major accident<br \/>\nlevel 6 serious accident<br \/>\nlevel 5 accident with wider consequences<br \/>\nlevel 4 accident with local consequences<br \/>\nlevel 3 serious incident<br \/>\nlevel 2 incident<br \/>\nlevel 1 anomaly<br \/>\nlevel 0 no safety significance<br \/>\nChernobyl in 1986 was rated an INES 7 event, Three Mile Island in       1979 an INES 5 event.<br \/>\nThe rating follows three main criteria areas: offsite radiological       effects, onsite radiological<br \/>\neffects, impairment of safety measures.<br \/>\nFor accidents (level 4 \u2013 7) the radiological effects outside the       plant are primarily relevant.<br \/>\nCriteria for INES event rating<br \/>\nAccording to the INES handbook the radiological impacts outside a       nuclear complex can<br \/>\nbe described through (a) the release of radioactive material into       the atmosphere and (b)<br \/>\nthe radiation doses.<br \/>\nFollowing (a) will be applied. This is because releases can be       estimated more precisely<br \/>\ncompared to received radiation doses. Besides this an INES rating       of 6 is the maximum<br \/>\nwhen based on radiation doses only.<br \/>\nFor the rating the releases into the atmosphere are in J-131       equivalents. Specific factors<br \/>\nfor different nuclides are given to specify the J-131 equivalent.       The factor for rare gases,<br \/>\nfor example, is 0, for Cs-137 it is 40 and for Pu-239 the factor       is 10,000.<br \/>\nINES level 7 \u2013 more than a couple of 10,000 J-131 equivalents<br \/>\nINES level 6\u2013 some 1,000 to a couple of 10,000 TBq J-131       equivalents<br \/>\nINES level 5\u2013 some 100 to a couple of 1,000 TBq J-131 equivalents<br \/>\nINES level 4\u2013 some 10 to a couple of 100 TBq J-131 equivalents<br \/>\nThe IAEA states it not being appropriate to use exact numbers to       define ratings as early<br \/>\nestimations are inevitably rough estimations only. To provide some       orientation the IAEA<br \/>\nsuggests 50,000, 5,000 and 500 TBq.<br \/>\nAdaptability to a number of reactors<br \/>\nThe handbook suggests the IAEA generally assuming that the INES       scale of is applied to<br \/>\nan event in one specific block of a nuclear power station. In       general practical experience<br \/>\nconfirms this.<br \/>\nHow to deal with a combination of evens (like in Fukushima)       remains open in the<br \/>\nhandbook.<br \/>\nAs mentioned above, the aim of the INES scale is to provide prompt       and consistent<br \/>\ninformation covering the relevance of an event. Without doubt the       overall release during<br \/>\nan event is the most important part of information for the public.       The overall release is<br \/>\nrelevant for air, ground, water, foodstuff contamination.       Therefore it reflects the idea of the<br \/>\nINES scale to take into account all events in a nuclear complex       (like Fukushima Daiichi)<br \/>\nwhere releases of a number of reactors overlap within a short time       period, and rate them<br \/>\ntogether. Additionally the course of events interlink through       contamination, explosions,<br \/>\nfires, direct radiation.<br \/>\nBeside this an individual rating can also be reasonable approach       to add transparency to<br \/>\nthe course of events.<br \/>\nFukushima releases to date<br \/>\nThere have been estimations on releases from Fukushima Daiichi       reactors, two are<br \/>\nknown to the author.<br \/>\nOn 22.03.2011 the French Institut de Radioprotection et de S?\u00c2\u00bbret?\u00c2\u00a9       Nucl?\u00c2\u00a9aire (IRSN)<br \/>\n(<a class=\"moz-txt-link-abbreviated\" href=\"http:\/\/www.irsn.fr\/\">www.irsn.fr<\/a>) published an estimation covering reactors 1 \u2013 3 and       the time period between<br \/>\n12.03.2011 and 22.03.2011: 90,000 TBq j-131, 10,000 TBq Cs-137       (plus specification<br \/>\ncovering other nuclides).<br \/>\nOn 22.03.2011 the Austrian Zentralanstalt f? 1\/4 r Meteorologie und       Geodynamik (ZAMG)<br \/>\n(<a class=\"moz-txt-link-abbreviated\" href=\"http:\/\/www.zamg.ac.at\/\">www.zamg.ac.at<\/a>) published estimations covering the total release       of J-131 and Cs-137 in<br \/>\nthe first four days. This estimation has been specified on the       23.03.2011: 400,000 TBq J-<br \/>\n131, 85,000 TBq Cs-137.<br \/>\nFor J-131 the author did further estimations. Based on core       inventory specifications and<br \/>\nmedium burn up (source: WNIH 2010) a J-131 inventory of 1,000,000       TBq for block 1 at<br \/>\nthe time of the shutdown due to the earthquake and for bocks 2 and       3 1,800,000 TBq<br \/>\neach seems to be reasonable.<br \/>\nA release of 2.75% (equalling a non-filtered release during       containment venting) results in<br \/>\nan overall release of approx. 125,000 TBq J-131 (summing up the       three blocks).<br \/>\nThese numbers closely represent IRSN numbers and will be used as       the base for further<br \/>\nestimations. It is not to be assumed that this results in any kind       of overestimation.<br \/>\nRadioactive decay is not taken into account by the author. It       remains unclear whether it<br \/>\nwas taken into account by IRSN or ZAMG. Radioactive decay is \u2013       having the time period<br \/>\nin mind \u2013 only relevant for J-131 (half life: eight days), not for       Cs-137 (half life: 30 years).<br \/>\nFukushima<br \/>\nThe release of J-131 and Cs-137 alone (as stated through IRSN)       corresponds to a<br \/>\n500,000 TBq J-131 equivalent.<br \/>\nTaken all Fukushima Daiichi reactors into consideration this is       obviously an INES 7 event.<br \/>\nEach reactor considered individually results in more than 100.000       TBq per block (all<br \/>\nreleases divided by three and proportionally to the inventory) \u2013       three INES 7 events. If the<br \/>\nrelease is not divided proportionally different ratings are       possible.<br \/>\nAs the Cs-137 release is the biggest share the above assessment       remains unchanged,<br \/>\neven when the radioactive decay is taken into consideration.<\/font><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saksalaisen ydinvoima-asiantuntijan Helmut Hirschin mukaan Fukushimasta on p\u00e4\u00e4ssyt ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n jo niin paljon radioaktiivisuutta, ett\u00e4 se on IAEA:n INES-asteikolla luokiteltava vakavuusasteeltaan 7:ksi eli kaikkein vakavimmaksi onnettomuudeksi. Fukushimassa on n\u00e4in ollen tapahtunut saman luokan onnettomuus kuin Tshernobyliss\u00e4 vuonna 1986. INES-asteikolla onnettomuus on &hellip; <a href=\"http:\/\/r921017x.beget.tech\/blogi\/2011\/03\/26\/fukushima-jo-tshernobyl-luokkaa\/\">Lue loppuun <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/r921017x.beget.tech\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19"}],"collection":[{"href":"http:\/\/r921017x.beget.tech\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/r921017x.beget.tech\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/r921017x.beget.tech\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/r921017x.beget.tech\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/r921017x.beget.tech\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/r921017x.beget.tech\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/r921017x.beget.tech\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/r921017x.beget.tech\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}